Como diz "bem me quer, mal me quer" em inglês?

She loves me. She loves me not
ou se você é mulher (que gosta de homem - hoje tem de tudo né?): He loves me. He loves me not