sábado, 30 de abril de 2011

O que significa Black Eyed Peas

Black Eyed Peas é o nome inglês correspondente ao nome português "feijão-fradinho" ou "feijão-frade". É uma espécie de feijão meio acinzentado com uma pinta preta. Claro que se o nome for traduzido à letra dá " ervilhas de olho negro", mas isto não existe. É como a palavra inglesa " french frites". Na gíria que significa CHUMBO GROSSO.

Nenhum comentário:

Postar um comentário